16 septembre 2019
TACT, une plateforme collaborative multi-projets pour la transcription de corpus textuels
Transcrire est une étape clef dans le processus de numérisation de sources, indispensable pour des…
16 septembre 2019
TraduXio : un environnement numérique pour la traduction collaborative et multilingue de textes culturels
TraduXio est un environnement numérique gratuit, open source, basé Web, collaboratif, destiné à la traduction…
16 septembre 2019
La traduction outillée au cœur de l’interaction Homme-Machine
La traduction professionnelle pragmatique telle qu’elle est pratiquée aujourd’hui s’inscrit pleinement dans le champ des…
16 septembre 2019
De l’usage de la pelle et de la pioche en traduction littéraire
Au mois de juillet encore, j’ai eu une nouvelle occasion de tester avec des élèves…